Dr. Hazel convinces Queen Venus that a protected relocation could save both the flytraps and the squirrels’ homeland.